
ในยุคที่ทุกธุรกิจจำเป็นต้องมีสื่อสิ่งพิมพ์เพื่อโปรโมทและสร้างแบรนด์ ไม่ว่าจะเป็นใบปลิว โบรชัวร์ นามบัตร กล่องบรรจุภัณฑ์ ไปจนถึงโปสเตอร์และสติ๊กเกอร์ การเข้าใจ “ศัพท์เฉพาะในวงการงานพิมพ์” จึงช่วยให้สื่อสารกับโรงพิมพ์ได้เข้าใจตรงกันมากขึ้น และลดปัญหาเรื่องการสั่งผลิตงานผิดพลาด วันนี้เราขอรวบรวม “คำศัพท์ในวงการงานพิมพ์ที่ลูกค้าควรรู้” พร้อมคำอธิบายและเทคนิคเบื้องต้น เพื่อให้งานพิมพ์ของคุณออกมาตรงใจมากที่สุด
1. หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับกระดาษ (Paper Terms)
1.1 แกรม (GSM: Gram per Square Meter)
-
ความหมาย: หน่วยวัดความหนาและน้ำหนักของกระดาษ ยิ่งค่าแกรมสูง กระดาษยิ่งหนา เหมาะกับงานพิมพ์ที่ต้องการความแข็งแรง เช่น ปกหนังสือ กล่องบรรจุภัณฑ์
-
ตัวอย่าง: ใบปลิวทั่วไปใช้ 80-130 แกรม, กล่องบรรจุภัณฑ์นิยมใช้ 250-350 แกรม
1.2 กระดาษอาร์ตการ์ด (Art Card)
-
ความหมาย: กระดาษเคลือบผิวเรียบ เหมาะสำหรับงานพิมพ์ 4 สี เช่น โปสเตอร์ ปกนิตยสาร กล่อง
-
ตัวอย่าง: นามบัตร, โปสเตอร์, กล่องครีม
1.3 กระดาษปอนด์ (Bond Paper)
-
ความหมาย: กระดาษไม่เคลือบผิว มักใช้สำหรับพิมพ์เอกสาร, สมุด
-
ตัวอย่าง: กระดาษถ่ายเอกสาร, แบบฟอร์ม
1.4 กระดาษถนอมสายตา (Green Read Paper)
-
ความหมาย: กระดาษสีเหลืองนวล ลดแสงสะท้อน เหมาะกับหนังสือ, สมุดโน้ต
2. หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับกระบวนการพิมพ์ (Printing Process Terms)
2.1 ระบบออฟเซ็ท (Offset Printing)
-
ความหมาย: กระบวนการพิมพ์ที่นิยมที่สุดสำหรับงานพิมพ์ปริมาณมาก คุณภาพสูง
-
ข้อดี: สีสม่ำเสมอ, ราคาต่อชิ้นถูกเมื่อตีพิมพ์จำนวนมาก
2.2 ระบบดิจิตอล (Digital Printing)
-
ความหมาย: เหมาะกับงานพิมพ์จำนวนน้อยหรือพิมพ์ข้อมูลเปลี่ยนแต่ละแผ่น (Variable Data)
-
ข้อดี: สั่งจำนวนน้อยได้, ไม่ต้องทำเพลท
2.3 เพลท (Plate)
-
ความหมาย: แม่พิมพ์สำหรับพิมพ์ระบบออฟเซ็ท
3. หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับสีและรูปแบบพิมพ์ (Color & Printing Style Terms)
3.1 สี CMYK
-
ความหมาย: ระบบสีสำหรับงานพิมพ์ ประกอบด้วย สีฟ้า (C), ชมพู (M), เหลือง (Y), ดำ (K)
3.2 สี Pantone (PMS: Pantone Matching System)
-
ความหมาย: สีสำเร็จรูปมาตรฐานสากล สีตรงเป๊ะสำหรับงานที่ต้องการความแม่นยำ
3.3 การพิมพ์ 1 สี / 2 สี / 4 สี
-
ความหมาย: หมายถึงจำนวนแม่สีที่ใช้พิมพ์ในแต่ละชิ้นงาน
4. หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับงานหลังพิมพ์ (Finishing & Post-Press Terms)
4.1 เคลือบ UV (UV Coating)
-
ความหมาย: การเคลือบผิวให้มันเงาเป็นพิเศษ เพิ่มความหรูหราและป้องกันรอยขีดข่วน
4.2 เคลือบลามิเนต (Lamination)
-
ความหมาย: การเคลือบผิวกระดาษด้วยฟิล์มพลาสติก มีทั้งแบบเงา (Glossy) และด้าน (Matte)
4.3 ปั๊มฟอยล์ (Foil Stamping)
-
ความหมาย: การปั๊มฟอยล์โลหะสีทอง/เงิน/อื่นๆ ลงบนกระดาษเพื่อเพิ่มความโดดเด่น
4.4 ปั๊มนูน/ปั๊มจม (Embossing/Debossing)
-
ความหมาย: การปั๊มให้กระดาษนูนขึ้นหรือจมลง เพิ่มมิติให้กับงานพิมพ์
4.5 ไดคัท (Die-Cut)
-
ความหมาย: การตัดกระดาษให้เป็นรูปร่างพิเศษตามต้องการ
5. หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับขนาดและรูปแบบงาน (Size & Product Terms)
5.1 ขนาด A4, A5, B5, ฯลฯ
-
ความหมาย: มาตรฐานขนาดกระดาษที่ใช้สากล
5.2 งาน 1 ด้าน / 2 ด้าน (Single/Double Sided)
-
ความหมาย: การพิมพ์บนกระดาษด้านเดียวหรือสองด้าน
5.3 ปก, เนื้อใน, สัน, ปีก (Cover, Inside, Spine, Flap)
-
ความหมาย: ส่วนประกอบต่างๆ ของงานพิมพ์ประเภทหนังสือ สมุด กล่อง
6. หมวดคำศัพท์ที่ลูกค้าเจอบ่อยตอนสั่งผลิต (Order & Quotation Terms)
6.1 Minimum Order (จำนวนขั้นต่ำ)
-
ความหมาย: ปริมาณขั้นต่ำที่โรงพิมพ์รับผลิตในแต่ละชนิดงาน
6.2 Lead Time (ระยะเวลาผลิต)
-
ความหมาย: ระยะเวลานับจากสั่งผลิตจนถึงรับของ
6.3 Proof (ปรู๊ฟ)
-
ความหมาย: ตัวอย่างงานพิมพ์ตัวอย่างก่อนเข้าสู่การพิมพ์จริง
7. คำศัพท์อื่น ๆ ที่ควรเข้าใจในวงการพิมพ์
- Trimming: การตัดขอบกระดาษให้ได้ขนาด
- Bleed: พื้นที่ที่เผื่อออกนอกขอบตัด เพื่อป้องกันขอบขาว
- Margin: ขอบพื้นที่ว่างระหว่างงานพิมพ์กับขอบกระดาษ
- Resolution (DPI): ความละเอียดของไฟล์ภาพ ควรส่งไฟล์อย่างน้อย 300 DPI
- Mockup: ตัวอย่างภาพจำลองงานพิมพ์